Finnisch-Italienisch Übersetzung für aikapommi

bomba a orologeriaA mio avviso, si tratta di una bomba a orologeria. Minusta tämä on viritetty aikapommi. Oggi, la regione di Kaliningrad continua a essere una bomba a orologeria. Tällä hetkellä Kaliningradin alue on tikittävä aikapommi. In questo contesto l'espressione "bomba a orologeria” è, dunque, certamente adeguata. Tässä yhteydessä ilmaisu "eläkkeiden aikapommi" on todella osuva.
bomba a tempo

pommi, jonka räjäyttämiseen käytetään ajastinta, jotta se räjähtäisi haluttuun aikaan
asia, joka ei vielä ole ongelma, mutta josta mahdollisesti aiheutuu jopa vakavia ongelmia tulevaisuudessa

Wörterbuch